The Ring: a pergő thriller cselekménye egy misztikus videó körül forog, felépítésén és a történetén látszik, hogy remake (azt nem sikerült pontosan kideríteni, hogy az eredeti japán Ringu vagy az ezt remakelő '99-es amerikai filmnek a remakejeként tekinthető (vagy az eredeti japán képregénynek(?))...), azaz nem a buta ameriaki tini (és nem tini) horrorok sablonos vonalvezetését és jólbejáratott tárházát használja fel riogatásra. Mindenesetre (amint a Filmvilág is írta), remakelni kell ezt a filmet (aki látta tudja miért).
Megnézni mindenképpen érdemes, ha nem is feltétlenül este, főszerepben a Mulholland Drive szőke üdvöskéjét, Naomi Wattsot láthatjuk, aki újra bizonyít (ha egyáltalán szüksége van erre).
A film-a filmben /a kazettán lévő anyag/ pedig jólsikerült kísérleti filmként is megállja a helyét, nem buta flashbackek, homályos szappandobozok, kapkodó kézikamerázások összehányt egyvelege, hanem hidegen összevágott pengeéles képek és jólkomponált sejtető bevillanások teszik hátborzongatóvá az amúgy "csak" riadalomkeltő és clue-tárház szerepét játszó kisfilmet.
Végezetül külön dícséret a magyar cím kitalálójának, újra sikerült egy faszságot fordítani (arról nem is beszélve, hogy egy ideig két ugyanolyan című film is futott a moziban. Kör. Ezzel az erővel lehett volna akár holdfogyatkozás is, kb. annyi köze van ennek is a filmhez. IMHO az idiótaságok helyett egyszrűen csak az eredeti címmel kellene forgalomba hozni és akkor pár "szakember" választhatná a (nekik) komoly kihivásokkal teli pékinasi pályát.